About US
About
Studio SOBAscape is an art duo, founded by two architects Dhitika Muthukrishnan and Athira Muraleedharan.
with passion for the arts, Studio SOBAscape as a design firm runs on inspiration from and influence of Japanese culture. Our customised illustrations and original art covers the IndoJapanese relations encouraged in Bangalore, the city we are based in, where we have our home studio. Having participated in many events and competitions, Studio SOBAscape has completed a year and a half in the arts field.
At present, we are working on a manga-style comic and aspire to become a productions company in the future.
Studio SOBAscape について
芸術に熱意を持った2人の建築家Dhitika Muthukrishnan とAthira Muraleedharanによって成設立された設計会社で、Studio SOBAscapeは、日本の文化にインスピレーションや影響を受けています。
バンガロールは私達ののホームスタジオの本拠地であり、イラストレーションとオリジナルアートを通して、インドと日本の関係性をよりよいものに育てていきたいと考えています。Studio SOBAscapeは多くのイベントとコンテストに出場しており、わずか1年半で、芸術分野において、その地位を確固たるものとしました。
現在は、漫画風コミックを制作中です。
将来的には、アニメーション制作会社を目指しております。
What is it that we do?
We love art, and as artists, putting our ideas into the several forms like graphic design, interior design, wall art, illustration etc, is what drives us.
We currently take orders and commissions for art, and aim to build a brand of our own as well.
The sky is the limit.
一体どんな活動をしているのか？
私たちはアートが大好きです。そしてアーティストとして、自分たちのアイデアを色々な形に落とし込む仕事をしています！（グラフィックデザイン、インテリアデザイン、ウォールアート、イラストレーションなど）
同様に、それぞれご注文に応じたアートワーク、キャラクターデザイン、背景デザイン、グラフィックデザインやその他の関連した仕事なども承っています！
"Why and how 'Soba'?"
Our inspiration is mostly Indo-Japanese, stemming from the marriage between the culture of our native, India, and our passion for the art and culture of Japan.
'Soba' is a form of Japanese noodles we both love and 'SOBAscape' represents a 'cityscape of soba' imagining each noodle as a single person.
なぜ、どのように“SOBA”なのか？
私たちのインスピレーションはほとんどの場合、日印文化のマリアージュ、つまり私たちが生まれ育った土地であるインドの文化と、日本の芸術や文化に対する私たちの強い気持ちとが組み合わさったものから得ています。
“蕎麦”は日本の麺類のうちの一つで、私たち二人ともが大好きな日本食です。私たちは一本一本の麺をそれぞれ一人一人の人に見立てて、多くの人が合わさって一つにまとまる「蕎麦のような都市景観」を表す意味でこのStudioをSOBAscapeと名付けました！